プライバシーポリシー
I. はじめに
このプライバシーポリシーは、[ART OF LIVING JAPAN有限会社](「組織」という。)と、あなたとの間で締結されます。
組織(上記に定義される)は、あなたのプライバシーがあなたにとって重要であり、あなたはあなたの情報 がどのように使用され共有されるかについて関心があることを理解します。我々は我々のウェブサイトを 訪問する全ての者のプライバシーを尊重し、あなたに有益となる方法及び適用法規の下のあなたの権利 と我々の義務に合致する方法でのみ情報を収集し使用するのみです。
このプライバシーポリシーは、我々のウェブサイトをあなたが使用することに関連して我々によって収集 されたデータの使用のすべてに適用されます。このプライバシーポリシーを注意深く読み、これを確かに 理解すること。我々のプライバシーポリシーについてのあなたの承諾はあなたが我々のウェブサイトに最 初に訪問した時に生じたものとみなされます。もしあなたが承諾せずこのプライバシーポリシーに同意 しない場合、あなたは直ちに我々のウェブサイトの使用を停止しなければなりません。
II. 目的
組織はデータ保護法の国際的な遵守に取り組んでいます。このプライバシーポリシーは世界中で組織に適 用され、グローバルに受け入れられたデータ保護の基本原則をベースとしています。このプライバシーポ リシーは組織間の越境データ送信のために必要な枠組みとなる条件の一つを提供します。
III. 国内法の適用
このプライバシーポリシーは、既存の国内法を置き換えることなく、国際的に受け入れられたデータプ ライバシー原則を含んでいます。これは国内のデータプライバシー法を補完するものです。関連する国内 法は、それがこのプライバシーポリシーの内容と対立するとき、又はそれがこのプライバシーポリシー よりも厳格な要件を定めているときに優先します。このプライバシーポリシーの内容は一致する国内法 が存在しないときに遵守されます。国内法とプライバシーポリシーとの間で対立があるとき、組織はこ のプライバシーポリシーの目的に適合した実用的なソリューションを見つけます。
IV. 範囲
このプライバシーポリシーはあなたが我々のウェブサイトを使用するときのみに適用されます。これは 我々のウェブサイトにリンク付けされている(それが我々の提供するものか他のユーザーによって共有さ れるものかを問わない)いかなるウェブサイトにも拡張されません。あなたのデータがいかに他のウェブ サイトにより収集、保管又は使用されるかについて我々の支配は及びません。我々は、あなたに、その ようなウェブサイトのいかなるプライバシーポリシーも、いかなるデータをそれらに提供する前に確認す べきことを助言します。
我々のウェブサイトは、[18]に満たない個人で彼らの親又は監護者による正当な同意がない者を意 図していません。もし我々が、[18]に満たない個人から彼らの親又は監護者の認証なくして個人情 報を収集し又は受領したことを認識した場合、我々はその情報を削除します。もし我々が、子供で[18]に満たない者からの、又はその子供に関するいかなる情報を有するとあなたが信じるときは、[info@artoflivingjapan.org]まで我々に連絡してください
V. データの収集
いくつかのデータは、我々のウェブサイトにより自動的に収集され、いくつかのデータはあなたが自発的 にそれを提出し、我々がそれを本プライバシーポリシーに定める目的のために使用することに同意する 場合にのみ収集される。自動で収集されるデータには、( 1 )ユーザ情報:フリークエンシー、リーセンシ ー、#セッション、ページ・ビジット、使用の詳細、クリック、トラフィック・データ、ウェブサイト・ ナビゲーション・パス(2)プラットフォーム/デバイス(3)システム、コンピュータ・ディテール及びインタ ーネット接続、IPアドレス(4)インターナルサーチ:サーチ・ターム及びカテゴリ(5)E-コマース取引の詳 細があればそれも含む(6)セッション:デュレーション、バウンスレート(7)トラフィックソース(8)アド ワーズが含まれます。濫用がある場合には我々は特定のIPアドレスをブロックすることができます。
VI. データの使用
- 全ての個人データは権限のないアクセス、変更や開示による不正利用や流出から合理的に保護す る方法で安全に保管されます。
- 我々は次の目的であなたのデータを使用します:(i)あなたのアカウントを提供し、管理すること;
(ii)我々のウェブサイトに対するあなたのアクセスを提供し、管理すること;(iii)我々のウェブサイ トでのあなたの経験をパーソナライジング及びテイラーリングすること;(iv)我々のプロダクツと サービスをあなたに提供すること;(v)我々のプロダクツとサービスをあなたのためにパーソナラ イジング及びテイラーリングすること;(vi)あなたからのコミュニケーションに対応すること;(vii) ニュースレター、警告等をe-mailであなたに提供し、あなたがサブスクライブした可能性がある こと又はそのようなe-mailから又はあなたのアカウントプロファイルにおいていつでもアンサブスクライブのリンクをクリックすることによりアンサブスクライブ又はオプトアウトできる旨を 伝えること;(viii)マーケットリサーチ及び(ix)我々が継続的に我々のウェブサイト及びあなたのユ
ーザー体験を改善できるように、我々のウェブサイトのあなたの使用を分析すること及びフィー ドバックを集めること;(X)自動化された意思決定及びプロファイリング。
- いくつかの場合、データの収集は法律上又は契約上の要求であり、そのようなデータを我々が使 用するためのあなたの同意がなければ、我々があなたに提供する商品やサービスにおいて我々は 制限を受けることとなります。
- あなたに許可及び/又は法律上許可された場合、我々はあなたのデータをマーケティングの目的 で使用することもでき、それには、あなたにemail、電話、テキストメッセージ、郵便及び/又は メッセージングサービスを通じて連絡し、我々の商品及び/又はサービスに関する情報、ニュー ス及びオファーを伝えることが含まれます。我々は、しかしながら、要求のないマーケティング やスパムをしないし、我々があなたの権利を完全に保護し適用される関連法下での我々の義務に 従うことを確保するための全ての合理的な措置を講じます。
- 広告業者でそのコンテンツが我々のウェブサイトに表示される者は、いわゆる「行動ターゲティ ング広告」―あなたの好みに合わせ、あなたのアクティビティに基づく広告―に従事しているこ とがあります。あなたのアクティビティはCookieを使用してモニターされていて、それは我々のCookieポリシーで明確にされています。我々はそのような広告業者のアクティビティを支配しな いし、彼らが収集して使用する情報についても同様であることに留意すること。
- 法的根拠:我々は、あなたの個人データが合法に、公平に及び透明性をもって、あなたの権利に 反する効果を与えることなく処理されるよう確保しようとします。我々は少なくとも次の根拠に 依拠できる場合にあなたの個人データを処理します:(i)一つ又は複数の目的のためにあなたの個 人データを処理することについてあなたが同意を与えたとき;(ii)処理が、あなたが当事者となっ ている契約の履行又は契約を締結する前のあなたの要請に基づく措置を講じるために必要である とき;(iii)処理が我々に適用される法的義務の遵守に必要であるとき;(iv)処理があなたの又は別の 自然人の重要な利益を保護するために必要であるとき;(v)処理が公共の利益のための事務の遂行
又はコントローラに与えられた公的権限の行使に必要であるとき及び/又は処理が我々又は第三 者が追求する正当な利益の目的に必要であるとき。但し、そのような利益よりもデータの対象 者、特にそれが子供である場合、の基本的権利や自由でデータ保護を要求するものが上回る場合 を除きます。
- センシティブ情報:関連する国内データプライバシー法で定義されるセンシティブ情報は次の場 合にのみ我々によって使用されます:(i)それが取得された主要な目的のため;及び/又は(ii)あなたの 同意があるとき、又は適用法規によって権限が与えられている場合。
VII. データの保管
- 我々はあなたのデータを、上記セクション(データの使用)で記載された使用に必要である限り及 び / 又は我々がそれを保管する旨のあなたの許可を得たときに保管するのみです。いずれにせ よ、我々は、我々があなたのデータを保管する必要があるかどうかを明確にするための毎年の審 査を行います。もし我々が、もはやそれが取得された目的のために必要でないと判断したとき、 あなたのデータは削除されます。我々はあなたのデータを破壊又は永久に識別不能な状態にする べく合理的な措置を講じます。
- あなたのデータのいくつか又は全ては、あなたの住居の国の外に保管されることがあります。あ なたは、我々のウェブサイトを使用し我々に情報を提供することによりこれを受け入れ、同意し ます。我々がデータをあなたの住居の国の外に保管するときは、我々はあなたのデータが、それ があなたの住居の国内において扱われるのと同等に安全にかつ保護されて取り扱われることを確 保すべき合理的な措置を講じます。
- データセキュリティは我々にとって極めて重要であり、我々はあなたのデータを保護するため に、我々のウェブサイトを通じて収集されたデータを保護する適切な物理的、電子的及び管理的 手続きを導入しています。
我々が講じるセキュリティ措置にもかかわらず、インターネットを通じてのデータの移送は完全には安全 ではない可能性があり、インターネットを通じてデータを我々に移送する際は適切な予防措置を採るべ きことをあなたは助言されていることに留意することが重要です。
VIII. データの共有
- 我々は第三者との間で、我々を代表してあなたに商品及びサービスを提供する旨の契約をするこ とができます。これらには、支払いの処理、商品の配達、サーチエンジン設備、広告及びマーケ ティングが含まれます。いくつかの場合には、第三者はあなたのデータの一部又は全部へのアク セスを要求できる。あなたのデータのいずれかがそのような目的のため要求された場合、我々は あなたのデータが安全に取り扱われ、適用される関連法下でのあなたの権利、我々の義務及び第 三者の義務に適合することを確保するための合理的な措置を講じます。
- 我々は、交信されるデータ、利用パターン、ユーザー数、売上及びその他の情報を含む我々のウ ェブサイトの使用に関して統計をとることがあります。すべてのそのようデータは匿名化され個 人を特定できる情報を含むことはありません。我々は随時、そのようなデータを第三者と共有し ます。データは法律の範囲内で共有され使用されるのみです。
例えば法的手続きに関与している場合、我々が立法、裁判所の命令又は政府当局の要求に従っている場 合など、特定の状況下では、我々は、我々が保持する特定のデータを共有することを法的に要求される ことがあり、それにはあなたの個人情報が含まれることがあります。そのような状況下では、我々はあ なたのデータを共有するためのさらなる同意をあなたから要求せず、我々に対して法的拘束力のある要求 に従います。
IX. ユーザーオプション
- あなたが我々のウェブサイト経由で情報を提出するとき、あなたはあなたのデータの我々による 使用を制限するオプションを与えられることがあります。我々は、あなたに、あなたのデータの 我々による使用についての強い支配を与えることを意図している(これには、我々からemailを受 け取ることについてオプトアウトする能力が含まれます。これは我々のemailで提供されるリンク を使用してアンサブスクライブすることにより、及びあなたのアカウントの好みを管理すること により可能です。)。
- あなたはまた、あなたの国の一つ又は複数のプリファレンスサービスの登録を希望することもで きます。これらは、あなたが希望しないマーケティングを受けないための助けとなるかもしれま せん。しかしながら、これらのサービスはあなたが受領することを同意したマーケティングコミ ュニケーションの受領を止めることはできないことに留意すること。
- 我々にとってあなたのデータが最新の状態にあることは重要です。我々は、あなたのデータが正 確、完全かつ最新であることを確保するための合理的な措置を講じます。もしあなたが、我々の 有する情報が最新でない又は不正確であることを発見した場合は、我々が我々の記録をアップデ ートし、あなたに引き続き価値の高いサービスを提供できるようにするため、我々に可及的速や かに知らせること。
X. 情報を留保する権利
- あなたは、いかなるデータを提供することなく我々のウェブサイトの特定のエリアにアクセスす ることができます。しかしながら、我々のウェブサイト上で利用可能な全ての機能を使用するた めには、あなたは特定のデータを提出する又はその収集を許可することが要求されることがあり ます。
- あなたは、あなたのブラウザのC o o k i eの使用を制限することができます。詳しい情報について は、我々のCookieポリシーを参照すること。 .
- あなたは、あなたのアカウントを削除することにより又は下記に規定される詳細に従って我々に 連絡することにより我々があなたの個人データを使用することについてのあなたの同意をいつで も撤回することができ、その場合、我々はあなたのデータを我々のシステムから削除します。し かしながら、あなたは、これが最良の商品やサービスをあなたに提供する我々の能力を制限する ことがあることを認めます。
IX. データへのアクセス
あなたは、一定の制限には服するが、我々が保持するあなたの個人データにアクセスし、アップデート 及び/又は訂正することができます。もしあなたがあなたの個人データにアクセスしたい場合には、あな たのアカウントを通じてアクセスすること。
あなたの要請があれば、我々はあなたのアクセス要請についていかなる料金も請求しないが、あなたの 個人データのコピーの提供には事務手数料を請求することがあります。情報は、あなたから別段の要請が ない限り一般的に使用される電子フォームで提供される。あなたの個人データを保護するために、我々は要請された情報を公開する前にあなたの身分証明を要求
することがあります。
XII. 要約された権利
あなたは次の権利を有します:(i)我々が保持するあなたの個人データのアクセス、削除又は訂正を要請す る;(ii)監督当局に不服を申し立てる;(iii)いかなるデータ処理が進行しているかについて通知を受ける;(iii) 処理を制限する;(iv)データポータビリティに関するもの;(v)あなたの個人データの処理に異議を唱える;(vi) 自動化された意思決定及びプロファイリングに関するもの。
上記の権利を執行する場合又はあなたが我々のウェブサイト又はこのプライバシーポリシーに関するその 他の質問がある場合、下記に規定する詳細に従って我々に連絡すること。
XIII. 自動化された意思決定及びプロファイリング
- 我々が自動化された意思決定の目的のために個人データを使用する場合でそれらの意思があなた に法的効果(又は同様に重大な効果)を及ぼす場合、あなたはそのような決定に異議を申し立 て、人の介入を要請し、見解を説明し、我々から決定の説明を得る権利を有します。
- 次の場合には、上記セクションに説明した権利は適用されません:(i)決定があなたと我々との契 約の履行又は締結に必要であるとき;(ii)決定が法によって許可されているとき;又は(iii)あなたが 明白な同意を与えているとき。
- あなたの個人データを我々がプロファイリングの目的で使用するときには、以下が適用されま す:(i)明確な情報でプロファイリングを説明するものが提供され、それにはその重要性及び予見 される結果が含まれる;(ii)適切な数学的又は統計的手続きが使用される;(iii)過誤のリスクを最小 限化し、そのような過誤が容易に訂正されるのを可能とすることに必要な技術的及び組織的措置 が実行される;及び、(iv)プロファイリング目的で処理された全ての個人データがプロファイリン グから生じる差別的な効果を防止するために保全される。
XIV. お問い合わせ
も し あ な た が 我 々 の ウ ェブ サイ ト 又 は こ の プ ラ イ バ シ ー ポ リ シ ー に 関 し 質 問 が あ る 場 合 は 、info@artoflivingjapan.org まで連絡する、又は郵送で[東京都台東区小島1丁目９－２「ヴィシャラクシホール」]まで連絡すること。あ なたの質問、特にそれが我々の保持するあなたのデータに関する情報の要請である場合には、それが明 確になるよう確保すること。
XV. プライバシーポリシーへの変更
我々は、我々が随時必要と認めるとき又は法によって要求されるときに、このプライバシーポリシーを 変更することがあります。いかなる変更も直ちに我々のウェブサイトに掲示され、あなたは、あなたが変更後初めてウェブサイトを使用したときに、プライバシーポリシーの条件を承諾したものとみなされま す。我々はあなたがこのページを規則的に確認することを推奨します。
XVI. 言語
このプライバシーポリシーは英語で作成され、記述されます。このプライバシーポリシーの全ての英語で ない翻訳で利用可能とされているものは便宜のためにのみ提供され、法的拘束力を有するものではあり ません。
XVII. 欧州経済圏の者に対して適用可能であること
- 法的枠組み
欧州経済圏(European Economic Area(「EEA」)を意味し、全ての欧州連合(European Union)の 当事国及びノルウェー、アイスランド及びリヒテンシュタインからなる。)外の特定の国が個人 データの適切な保護を要求することが欧州委員会(European Commission)により結論付けられてい ます。これはEuropean Commission adequacy decisionで確認できる。EEAから他の国へデータが送
信される場合、我々は法的枠組みでEU法と同等の保護レベルを明確にしたものを遵守します。
- EU-US及びSwiss-USプライバシー・シールド・フレームワーク
我々は、米国商務省によって規定された、欧州連合の当事国及びスイスの各国の個人情報の収 集、使用及び保持に関するEU-US及びSwiss-USプライバシー・シールド・フレームワークを遵守
します。
- モデル契約条項
組織は、組織内及び信用のある事業者又は個人で我々のために処理する者との間で我々のガイド ラインに基づき、このプライバシーポリシー及びその他の適切な守秘義務及びセキュリティ措置 に従って個人情報を共有します。あなたの情報は、このプライバシーポリシーで説明した目的の ために、あなたが住む国とは他の国に移送され、保管され又は処理されます。これらのデータ移 送はあなたにサービスを提供し、世界的に活動し、我々の商品をあなたに提供するために必要で ある。我々は標準契約条項を使用し、欧州委員会の適用可能な一定の国に関する適切性決定に依 拠し、これらのデータを他国に移送することについてあなたの同意を取得します。
- DPO
もし、我々に連絡した後に、あなたの不安が適切に解決されていないと感じる場合、あなたはデ ータ保護責任者(以下「DPO」という。)dataprotection@artoflivingjapan.orgに連絡することができます。
